Prezentacja nowego mobilnego systemu operacyjnego Apple nie była pozbawiona kontrowersji. Po pierwsze, z aktualnego portfolio produktów firmy tylko nieliczne otrzymają pełną funkcjonalność; Oddzielny przypadek dotyczy iPada pierwszej generacji, który nie jest objęty aktualizacją systemu operacyjnego. Z drugiej strony Siri, osobisty asystent obecnego iPhone'a 4S, „” już rozpoznaje język hiszpański w różnych wariantach. Jednak jedną z największych zalet wirtualnego asystenta jest możliwość pokazania lokalnych wyników na pytania zadawane przez użytkowników; wydaje się, że w Hiszpanii będzie to bardziej skomplikowane.
Własny Steve Wozniak, który był współzałożycielem Apple wraz z nieżyjącym już Steve'em Jobsem, wskoczył do mediów z oświadczeniem, jakie tylko on może wydać: „ Siri był lepszy przed komparatem Apple ”. Tak jasno i dźwięcznie mówił inżynier w wywiadzie dla Times Union . I najwyraźniej Woźniak miał okazję przetestować osobistego asystenta, zanim wpadł w ręce Apple. A po zadaniu tych samych pytań, które zadał w swoim czasie, odpowiedzi nie odpowiadały dokładności pierwszej sesji.
iOS 6 został zaprezentowany 11 czerwca. Jednym z wielkich przełomów, zanim został oficjalnie uruchomiony następnej jesieni, był fakt, że Siri „uczył się nowych języków”; Hiszpan był wśród nich. Innymi słowy, od teraz hiszpańskojęzyczny użytkownik może zadawać pytania lub zarządzać swoim sprzętem za pomocą poleceń głosowych. Ale uwaga, Siri dotrze tylko do dwóch urządzeń mobilnych Apple: iPhone'a 4S i nowego iPada. Powody odstawienia innych terminali nie zostały wyjaśnione przez te z Cupertino z Timem Cookiem na czele.
Jednak tutaj nie są jedyne ograniczenia wirtualnego asystenta. Chodzi o to, że Siri, która w Stanach Zjednoczonych doskonale sprawdza się w lokalnych wyszukiwaniach, nie byłaby tak skuteczna w pozostałych częściach świata. Zostało to skomentowane w portalu Technicznie osobiste . Według tej strony internetowej Siri będzie miała poważne braki, jeśli chodzi o wyświetlanie lokalnych wyników, takich jak możliwość wyszukania pobliskiej restauracji, najbliższych kin lub stacji benzynowych, które można znaleźć po drodze.
Portal podaje z jednej strony powody, dla których powiązane usługi, z którymi współpracuje Siri, koncentrują się głównie na Stanach Zjednoczonych. Z drugiej strony, chociaż iOS 6 i Siri są w fazie beta „testowania”, a baza danych mogłaby zostać zwiększona w miesiącach, które pozostały do jej oficjalnego uruchomienia, jest mało prawdopodobne, aby wynik był zadowalający. Jasnym przykładem mogą być sprawy Google i Microsoft. Stworzenie globalnej bazy danych i zebranie lokalnych informacji ze wszystkich witryn w celu zapewnienia optymalnej obsługi zajęłoby tym gigantom lata.
Dlatego to, co ogłosiło Apple na ostatniej konferencji WWDC 2.012, kiedy odnosili się do globalnego zasięgu usługi związanej z Siri, zostanie zakwestionowane. Po pierwszych testach, które programiści byli w stanie wykonać, zauważono, że czasami Siri nie interpretuje dobrze pytań użytkowników.
