Twitter potrafi już tłumaczyć wiadomości na telefony komórkowe
Wygląda na to, że translation to temat, który interesuje obecnie główne firmy technologiczne. A sieć społecznościowa Twitter nie mogła pozostać w tyle. I właśnie świadomość tego, co mówi każdy obserwowany przez Ciebie użytkownik, może eliminować wiele barier w komunikacji i uniwersalizować działanie tego 140 -znakowa sieć społecznościowa Być może z tego powodu Twitter zaczął wprowadzać tłumacz aby zrozumieć każdy tweet lub wiadomość w języku obcym zarówno w wersji internetowej jak i poprzez aplikacjedla smartfonów
Tak więc ta nowość trafia bezpośrednio na urządzenia Android i iOS Funkcja, która może być bardzo przydatna dla tych kont w angielskim lub dowolnym z 40 innych języków, które możesz przetłumaczyć i których znaczenie nie jest zrozumiałe dla użytkownika. Że tak, tłumaczenie pochodzi z ręki Bing, narzędzie firmy Microsoft Coś, co Niektórym się to spodoba, a innym nie tak bardzo. Rzecz w tym, że tłumaczenia nie zawsze są tak dokładne, jak powinny w tej usłudze. Choć trzeba pamiętać, że żaden tłumacz nie jest dziś stuprocentowo skuteczny.
Nowa funkcja tłumaczenia pojawia się bez konieczności aktualizowania aplikacji mobilnych Po prostu dostęp do tweeta lub wiadomości opublikowane w innym języku i upewnij się, że ikona kuli ziemskiej jest wyświetlana w prawym górnym rogu.W ten sposób po kliknięciu wspomnianej publikacji i uzyskaniu dostępu do niej w celu wyświetlenia jej na pełnym ekranie, na dole pojawia się opcja Przetłumacz za pomocą Bing. W zaledwie pół sekundy tweet lub wiadomość jest odtwarzana u dołu ekranu w języku hiszpańskim, mniej lub bardziej dokładnie, w zależności od gramatyki oryginalnego tweeta. Chodzi o to, że Bing Zawsze będzie łatwiej, jeśli oryginalny tekst będzie poprawny gramatycznie i prosty.
Ta nowość trafia również bezpośrednio do web, a także do jej serwisu TweetDeck W takich przypadkach różnica polega na tym, że wystarczy kliknąć ikonę kuli ziemskiej, aby tłumaczenie pojawiło się na ekranie, przyspieszając proces i kradzież Mniej kroków do użytkownika.
Ta funkcja nie jest pierwszym doświadczeniem tłumaczenia na TwitterzeChodzi o to, że testowali to przez jakiś czas i upewniali się, że działa, pojawiając się i znikając ostatecznie w ciągu ostatnich miesięcy. Ponadto od 2013 r. platforma Windows Phone ma już tego w pełni aktywnego tłumacza. Oczywiście w tym przypadku jest wsparcie firmy Microsoft, właściciela usługi Bing, która umożliwiła te problemy.
Krótko mówiąc, dobra wiadomość dla użytkowników, którzy śledzą konta niehiszpańskojęzyczne i chcą zrozumieć każdą publikację. Jednak zgodnie z Twitter tę opcję można również wyłączyć z menu Ustawienia, w przypadku że nie chcesz uczestniczyć w tym doświadczeniu, mimo że jest ono całkowicie bezpłatne i nie sugeruje niczego poza zajęciem małej przestrzeni po uzyskaniu dostępu do tweeta lub wiadomości.
